Heinrich Promeisl

Nativo de Alemania, trilingüe en Alemán, Español y Inglés
 

Soy nativo alemán con 14 años de residencia definitiva en España. He vivido
gran parte de mi vida en Alemania e Inglaterra. Me defino como un apasionado
de la mezcla de culturas española, alemana e inglesa. Me encanta la manera de
ser y la mentalidad española, de la cual cada día aprendo algo nuevo.
En los últimos 10 años he realizado numerosas traducciones del español al
alemán y del alemán al español y al inglés. Además tengo una amplia
experiencia dando clases de idiomas en distintas academias: Enseñando alemán
a alumnos españoles y dando clases de español a alemanes e ingleses.
Los recursos que utilizo en el aula, aparte de libros son audios y vídeos con
canciones típicas alemanas y películas en alemán, lo que transforma la clase en
una experiencia para mis alumnos de inmersión en la cultura y tradiciones
alemanas, en un ambiente relajado y distendido.
Mi objetivo es que mis estudiantes aprendan un alemán correcto tanto a nivel
gramatical como a nivel de pronunciación y escrito. Que sean capaces de
desenvolverse e interactuar en alemán. Hasta ahora, todos mis alumnos han
conseguido una media entre notable alto y sobresaliente en los exámenes
oficiales.